for Alava

for Alava

In English…The 7 Saturdays prior to Easter Sunday are dedicated for specific prayer for the 7 historical provinces of the Basque Country (in both Spain and France). Believers from all over the Basque Country gather together to pray for each province and we’re asking you to join us. This week believers will be gathered in the Spanish Basque province of Álava. One of the most interesting features of Álava is a salt flat in a valley. This salt flat has history of more than 6,000 years and produces a very high quality salt. It reminds me of Jesus words that his followers are the “salt of the earth.” Today would you pray for the believers of Álava to be the salt of Álava and that they would bring God’s kingdom to this province.

 

En Castellano…Los 7 sábados previos al domingo de Pascua están dedicados a orar específicamente por las 7 provincias históricas del País Vasco (tanto en España como en Francia). Creyentes de todo el País Vasco se reúnen para orar por cada provincia y te invitamos a que te unas a nosotros. Esta semana cristianos del País Vasco se reunirán en la provincia española de Álava para orar por su pueblo. Una de las características más interesantes de esta región es que tiene una salina en un valle. Esta salina tiene una historia de más de 6,000 años y produce una sal de muy alta calidad. Me recuerda a las palabras de Jesús que sus seguidores son la “sal de la tierra”. Ora hoy para que los creyentes de Alava sean la sal de esta región y que traigan el reino de Dios a esta provincia.

 

En Français…Les 7 samedis précédant le dimanche de Pâques sont consacrés à une prière spécifique pour les 7 provinces historiques du Pays basque (en Espagne et en France). Des croyants de tout le Pays basque se sont réunis pour prier pour chaque province et nous vous demandons de vous joindre à nous. Cette semaine, les croyants seront rassemblés dans la province basque espagnole d’Álava. L’une des caractéristiques les plus intéressantes d’Álava est son plateau de sel dans une vallée. Ce plat de sel a une histoire de plus de 6000 ans et produit un sel de très haute qualité. Cela me rappelle les paroles de Jésus selon lesquelles ses disciples sont le «sel de la terre». Aujourd’hui, pouvez vous prier pour que les croyants d’Alava soient le sel d’Alava et qu’ils apportent le royaume de Dieu dans cette province