for Bera

for Bera

In English…Today, please pray for Bera, the largest town along the Bidasoa valley with 3700 citizens. There have been a lot of Basque bands that have come from this town over the years. Please pray for the musicians of this town that someday there can be musical groups leading worship around the Basque Country.

En Castellano…Hoy, ora por Bera, el pueblo más grande a lo largo del valle de Bidasoa con 3700 habitantes. Ha habido muchas bandas vascas de música que han venido de esta ciudad a lo largo de los años. Por favor, ora por los músicos de esta ciudad para que algún día puedan haber grupos musicales que lideren la alabanza a Dios en el País Vasco.

En Français…Aujourd’hui, veuilez priez pour Bera, la plus grande ville de la vallée de la Bidassoa avec 3700 habitants. De nombreux groupes basques sont venus de cette ville au fil des ans. Merci de prier pour les musiciens de cette ville, afin qu’un jour, il puisse y avoir des groupes de musique conduisant des cultes autour du Pays basque.

Euskeraz…Gaur egun, mesedez, otoitz egin ezazu Beraren dalde. Bera Bidasoako haranean dagoen hiririk handiena da 3700 herritarrekin. Urtean zehar herri horretatik Euskal musika talde asko jaio dira. Mesedez, otoitz egin ezazu egun batean talde horien artean batzuk sortuko direla Jainkoa izugarri maite izanez eta beste Euskal Herriko taldeak lideratu daitezke bide berdinean.