for skeptical students

for skeptical students

This prayer post is part of a 30 day prayer series for more than 200 Basque students who are staying with Christian families in the USA during the month of July. // Este post de oración es parte de una cadena de oración de 30 días por más de 200 estudiantes Vascos quienes estarán con familias cristianas en los Estados Unidos durante el mes de Julio. // Cette publication de prière fait partie de la série de 30 jours de prière pour plus de 200 étudiants Basques qui vivent avec des familles chrétiennes aux Etats-Unis pendant le mois de Juillet.

In EnglishPlease pray for students who aren’t sure what to believe. In today’s world, much of government, religion, corporations and sometimes even people close to us can’t be trusted. Pray that students who don’t trust any institution would be able to let go of their skepticism and see that God is higher than institutions and is above government and religion. Help them to be able to have the gift of faith without being blinded by their lack of faith in everything else.

En CastellanoOra por favor por los estudiantes que no están seguros en qué creer. En la actualidad, no se puede confiar en los gobiernos, corporaciones y algunas veces ni siquiera en aquellos cercanos a nosotros. Ora para que los estudiantes que no confían en ninguna institución, sean capaces de dejar a un lado su escepticismo y ver que DIos está por encima de toda institución, gobierno o religión. Que Dios les ayude a tener el don de la fe a pesar de su falta de confianza en todo lo demás.

En Français…Priez, s’il vous plait pour les étudiants qui ne sont pas sure de ce qu’ils doivent croire. Dans le monde d’aujourd’hui, l’on ne peut avoir confiance dans la plupart des religions de gouvernement, des corporations et parfois même des gens près de vous. Priez que les étudiants qui n’ont confiance en aucune institution soient capable de laisser aller leurs scepticismes est voir que Dieu est plus grand que des institutions et qu’Il est au-delà du gouvernement et de la religion. Aide-les à avoir le don de foi sans être aveuglé par leur manque de foi en toute chose.