for Soule

for Soule

In English…The 7 Saturdays prior to Easter Sunday are dedicated for specific prayer for the 7 historical provinces of the Basque Country (in both Spain and France). Believers from all over the Basque Country gather together to pray for each province and we’re asking you to join us. This week believers will be gathered in the French Basque province of Soule to pray for the 15,000 people that live here without the gospel. This is the smallest of the 7 Basque provinces and the largest town only has 3,000 people (The town of Etxarri, pictured above, only has 120 people). There are 43 towns in this province, all without a church. Today, please pray for these 43 really small towns that there would be someone to plant a church in each of them.

 

En Castellano…Los 7 sábados previos al domingo de Pascua están dedicados a orar específicamente por las 7 provincias históricas del País Vasco (tanto en España como en Francia). Creyentes de todo el País Vasco se reúnen para orar por cada provincia y te invitamos a que te unas a nosotros. Esta semana, cristianos de varias partes del País Vasco se reunirán en la provincia vasca francesa de Soule para orar por las 15,000 personas que viven aquí sin el evangelio. Esta es la más pequeña de las 7 provincias vascas y la ciudad más grande solo tiene 3,000 personas (la ciudad de Etxarri, en la foto de arriba, solo tiene 120 personas). Hay 43 ciudades en esta provincia, todas sin iglesia. Hoy, ora por estos 43 pueblos pequeños para que haya alguien que plante una iglesia en cada uno de ellos.

 

En Français…Les 7 samedis précédant le dimanche de Pâques sont consacrés à une prière spécifique pour les 7 provinces historiques du Pays basque (en Espagne et en France). Des croyants de tout le Pays basque se sont réunis pour prier pour chaque province et nous vous demandons de vous joindre à nous. Cette semaine, les croyants seront rassemblés dans la province basque française de Soule pour prier pour les 15 000 personnes qui vivent ici sans l’évangile. C’est la plus petite des 7 provinces basques et la plus grande ville ne compte que 3 000 habitants (la ville d’Etxarri, sur la photo ci-dessus, ne compte que 120 personnes). Il y a 43 villes dans cette province, toutes sans église. Aujourd’hui, prier s’il vous plaît pour ces 43 villes vraiment petites pour qu’il y ait quelqu’un pour installer une église dans chacune d’elles.