for Lazkao

for Lazkao

In English… Lazkao is a town of about 5,000 people. There is a monastery and two Catholic churches. It’s known for a very good Basque language program in which a lot of people come learn. Pray that people will learn language in this school who can share their faith with the people of this town. Pray for those who have had contact with others who have lived here or who have gone to the school who have heard the gospel, that they will have interest to read the Bible for themselves.

En Castellano… Lazkao es un pueblo de aproximadamente 5,000 personas. Hay un monasterio y dos iglesias católicas. Es conocido por un muy buen programa de euskera en el que mucha gente viene a aprender. Ora para que las personas que aprenden idiomas en esta escuela puedan compartir su fe con la gente de esta ciudad. Ora por aquellos que han tenido contacto con otras personas que han vivido aquí o que han ido a la escuela y que han escuchado el evangelio para que tengan interés en leer la Biblia por sí mismos.

En Français… Lazkao est une ville d’environ 5000 personnes. Il y’a un monastère et deux églises catholiques. Elle est connue pour avoir un bon program pour le langage Basque avec lequel beaucoup de personne apprennent. Priez que les gens puissent apprendre des langages dans cette école et qu’ils puisent partager leur foi avec les personnes de cette ville. Priez pour ceux qui ont des contacts avec des personnes avec les autres qui ont vécu ici  ou qui sont allés dans des écoles et qui ont entendus parler de l’évangile puissent être intéressés à la lecture de la Bible pour eux-mêmes.

Euskeraz… Lazkao 5.000 biztanle inguruko herria da.  Monasterio bat eta bi eliza Katoliko daude bertan.  Fama oneko euskaltegi batengatik da ezaguna, eta jende asko etortzen da herrira, euskara ikastera.  Otoitz egizu Lazkaotarrekin fedeari buruz hitz egingo duten ikasleak joan daitezen euskaltegira.  Are gehiago, otoitz egizu euskaltegiaren bidez sinestunekin harremana izan duen jendearengatik (bai herritarrengatik eta bai kanpoko ikasleengatik), Biblia irakurtzeko interesa izan dezaten.

No Comments

Post A Comment